خدمة الرسائل القصيرة في الصينية

• 短信
• 短信息服务

• خدمة    保养; 加油; 服务; 服務
• خدمة الرسالة القصيرة    简讯
• خدمة الرسائل المحسنة    增强型短信服务

أمثلة

1. الاشتراك في خدمة الرسائل القصيرة 24.0%
   订阅短信息： 24.0%
2. وأوضح أن استخدام خدمة الرسائل القصيرة السريعة، مثلاً، يساعد على تسجيل الولادات.
   例如，使用快速短信服务帮助出生登记。
3. أعدت الأسئلة من (27) إلى (30) للذين يستعملون خدمة الرسائل القصيرة المتاحة على مواقع الشبكة.
   (27)至(30)为使用过网站短信息服务的用户的情况。
4. ولذا فقد أكَّدت المحكمة على أنَّ إخطار المدَّعي عبر خدمة الرسائل القصيرة يُعدُّ صيغة مكتوبة صحيحة للإخطار بالاستقالة.
   因此，法院确认申请人的短信通知是有效的书面辞职通知。
5. ومن أمثلة ذلك استعمال خدمة الرسائل القصيرة في تقديم إرشاد يتعلق بالعادات الصحية أثناء تفشي أحد الأمراض.
   举例来说，在疾病爆发期间，使用单独信息服务发送文本信息指导卫生习惯。